Enhavo
- "Mi konsideras vin esti mia laŭleĝe edziĝinta edzo"
- "Havi kaj teni"
- "Ekde ĉi tiu tago"
- "Ĝis la morto disigos nin"
Ni aŭdis ilin tiel multajn fojojn, en filmoj, televido kaj kompreneble dum geedziĝoj, ke ni povas deklami ilin parkere: la bazaj geedzaj promesoj.
"Mi, ____, prenas vin, ____, por esti mia laŭleĝe edziĝinta (edzo / edzino), havi kaj teni, de ĉi tiu tago antaŭen, por pli bona, por pli malbona, por pli riĉa, por pli malriĉa, en malsano kaj en sano, ĝis la morto nin disigos. "
Plej multaj el ni ne rimarkas, ke ne ekzistas laŭleĝa kialo inkluzivi ĉi tiujn kanonajn vortojn ĉe la geedziĝa ceremonio. Sed ili fariĝis parto de la geedza "agado" kaj estas la atendata skripto nun. Io tuŝas pri generacioj kaj generacioj de homoj dirantaj la tradiciajn geedziĝajn ĵurojn.
Ĉi tiuj normaj geedziĝaj promesoj konsistas el la sama aro de vortoj unu al la alia, vortoj kiuj ligas ilin al ĉiuj paroj, kiuj de mezepokaj tempoj deklamis ĉi tiujn samajn promesojn kun la sama espero en iliaj okuloj, ke ili efektive estos kun sia kunulo. ĝis la morto ilin disigos.
Ĉi tiuj bazaj geedzecaj promesoj, kiuj fakte nomiĝas "konsento" en la kristana ceremonio, aspektas simplaj, ĉu ne?
Sed ĉi tiuj simplaj geedziĝaj ĵuroj enhavas mondon de signifo. Do, kio estas geedziĝaj promesoj? Kaj, kio estas la vera signifo de geedzaj promesoj?
Por pli bone kompreni la signifon de promesoj en geedzeco, ni malpaku la bazajn geedziĝajn promesojn kaj vidu kiajn mesaĝojn ili vere transdonas.
"Mi konsideras vin esti mia laŭleĝe edziĝinta edzo"
Ĉi tiu estas unu el la bazaj geedzaj promesoj, kiujn vi certe aŭdis plurfoje en diversaj geedziĝaj ceremonioj kaj eĉ en la filmoj.
En la hodiaŭa lingvo, "preni" estas pli uzata en la senco de "elekti", ekde vi faris la intencan elekton kompromiti nur al ĉi tiu persono.
La elekta ideo fortigas kaj tenas, kiam vi trafas la neeviteblajn ŝtonajn momentojn, kiuj povas ekesti en iu ajn geedzeco.
Memoru, ke vi elektis ĉi tiun kompanianon, inter ĉiuj homoj, kun kiuj vi amindumis, por pasigi la reston de via vivo. Li ne estis elektita por vi, nek devigita al vi.
Plurajn jarojn, kiam vi rigardas vian edzinon farantan ion, kion vi diris al li milionfoje, ke li ne faru, memoru ĉiujn mirindajn kialojn, ke vi elektis lin kiel vian kunvivanton. (Ĝi helpos vin trankviliĝi!)
"Havi kaj teni"
Kia bela sento! La majesteco de geedza vivo sin resumas per ĉi tiuj kvar vortoj, kiuj kompensas la bazajn geedzajn ĵurojn.
Vi devas "havi" ĉi tiun personon, kiun vi amas kiel vian propran, por endormiĝi kaj vekiĝi apud la resto de viaj tagoj kune. Vi povas teni ĉi tiun homon proksime al vi kiam ajn vi sentas la bezonon, ĉar li nun estas via.
Brakumojn certigitajn, kiam ajn vi bezonas! Kiel bele estas tio?
"Ekde ĉi tiu tago"
Estas universo de espero en ĉi tiu linio, kaj ĝi estas ofte uzata en preskaŭ ĉiuj regulaj geedziĝaj ĵuroj.
Viaj interplektitaj vivoj komenciĝas nun, de ĉi tiu geedza momento, kaj etendiĝas al la horizonto de la estonteco.
La esprimo antaŭeniri kune havas tiom da promeso pri tio, kion du homoj povas plenumi, kiam ili kuniĝas en amo, frontante la saman direkton.
“Por pli bona, por pli malbona, por pli riĉa, por pli malriĉa, en malsano kaj en sano "
Ĉi tiu linio priskribas la solidan fundamenton, sur kiu sidas granda geedzeco. Ĝi estas promeso provizi la emocian, financan, fizikan kaj mensan subtenon por via partnero, kion ajn la estonteco alportos.
Sen ĉi tiu trankviligo, geedzeco ne povas ekflori en sekuran kaj trankviligan spacon, kaj paro bezonas trankviligon por doni kaj ricevi profundan emocian intimecon.
Estus malfacile kreski a rilato se vi ne havas la fidon, ke via kunulo estos tie kun vi, tra dika kaj maldika.
Ĉi tiu estas unu el la esencaj esprimoj dividitaj en la kunteksto de geedziĝaj promesoj, ĉar ĝi estas promeso esti tie por nutri la alian, dum ne nur la bonaj tagoj, kiam ĝi estas facila, sed ankaŭ la malbona, kiam ĝi estas malfacila.
"Ĝis la morto disigos nin"
Ne la plej feliĉa linio, sed ĝi estas grava punkto por citi. Inkluzive de ĉi tio, vi sigelas la kuniĝon dumvive.
Vi montras al ĉiuj, kiuj venis por atesti vian kuniĝon, ke vi intencas eniri ĉi tiun geedzecon, kaj ke tiu intenco estas konstrui vivon kune por la resto de viaj tagoj ĉi tie sur la Tero.
Deklari ĉi tiun linion diras al la mondo, ke negrave kion estonteco tenas, negrave kiu aŭ kio povus provi disigi vin, vi promesis resti kun ĉi tiu persono, kiun vi amos ĝis via lasta spiro.
Rigardu ĉi tiun filmeton:
Ĝi estas inda ekzercado per rompado de geedzaj ĵuroj kaj atente rigardanta tion, kio kuŝas sub ĉi tiu simpla lingvo de bazaj geedzaj ĵuroj. Estas preskaŭ domaĝe, ke la riĉa signifo povas perdiĝi, ĉar ni tiel kutimas aŭdi la liniojn.
Se vi decidis, ke vi volas uzi ĉi tiujn tradiciajn bazajn geedzajn ĵurojn, eble estus bele pripensi aldoni vian propran interpreton, surbaze de la ampleksigita versio ĉi tie, pri tio, kion ĉiu linio signifas por vi.
Tiel vi ne nur konservas la klasikan strukturon sendifekta por via ceremonio, sed vi ankaŭ aldonas pli-personan noton, kiun vi kaj via kunulo povas dividi kun tiuj, kiuj venis por festi vian kuniĝon.
“La celo mem de nia vivo estas feliĉo, kiun subtenas espero. Ni ne havas garantion pri la estonteco, sed ni ekzistas esperante ion pli bonan. Espero signifas daŭrigi, pensi, 'Mi povas fari ĉi tion.' Ĝi alportas internan forton, memfidon, la kapablon fari tion, kion vi faras honeste, vereme kaj travideble. " Ĉi tiu citaĵo estas de Dalai-lamao.
Ĝi ne temas specife pri geedzeco sed povas esti komprenata kiel spegulbildo de ĉi tiuj bazaj geedzaj promesoj. Nun, kiam vi pensas, kio estas geedzaj ĵuroj, finfine, ĉi tiuj bazaj geedzaj ĵuroj temas pri tio, kion priskribas Dalai-lamao.
Li priskribas ilin kiel feliĉon, esperon, moviĝantan al io pli bona, la certecon, ke vi kaj via kunulo "povas fari ĉi tion", kaj la konfidon, ke kun honesteco, vero kaj travidebleco, via amo plifortiĝos ekde hodiaŭ.